蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2024-04-15]5CH评论区:新加坡智库报告称,如果东盟被迫在中国和美国之间二选一,50.5%的人会选择中国

文章原始标题:ASEANが中国と米国の二者択一を迫られれば、50.5%が中国を選ぶ=シンガポールシンクタンク報告
国外来源地址:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1712136397
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:新加坡尤索夫伊沙克学院(前东南亚研究所)东盟研究中心于 4 月 2 日发布了《东南亚立场报告:2024年》
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→


ばーど ★2024/04/03(水) ID:6nCGO/+g
シンガポールのユソフ・イシャク研究所(旧東南アジア研究所)ASEAN研究センターは2日、「東南アジア姿勢報告書:2024」を発表しました。 同報告書によると、中国は引き続き経済面・政治面で東南アジアにとって最も影響力を持つ国と見られているだけでなく、回答者の半数以上が米国と中国のどちらを選ぶか求められれば中国を選ぶと答えたということです。 この報告書の結果は、東南アジア10カ国の回答者2000人近くを対象に最近行われたアンケート調査により得られたものです。「東南アジアで最も経済的影響力を持つ国・地域組織は」との問いに、回答者の59.5%が中国を選び、他の国・地域組織を大きく引き離しています。 米国と答えた回答者は14.3%でした。政治的・戦略的影響力という点では、中国が最も影響力があると考える回答者の割合は昨年の41.5%から43.9%とわずかに増え、米国が最も影響力があると答えた人は25.8%に減少しました。 ASEANがどちらかの大国の二者択一を迫られた場合、どちらを選ぶかとの問いには50.5%が中国を、49.5%が米国を選びました。 注目すべきは、インドネシア、ラオス、マレーシアが中国の「一帯一路」共同建設構想や貿易・投資面での強固な関係から大きな恩恵を受けており、2023年と比べると中国への選好度が約20ポイントの著しい増加を見せていることです。 同報告書によると、「米国が地域問題への関与を減らした」、または「著しく減らした」という回答は2023年の25.7%から38.2%に増加しました。一方で「米国は関与を増やした」、または「大幅に増やした」と考えている人は25.2%で、昨年の39.4%から減少しています。(HJ、坂下) 2024-04-03 15:43:46 CRI

新加坡尤索夫伊沙克学院(前东南亚研究所)东盟研究中心于 4 月 2 日发布了《东南亚立场报告:2024年》。
该报告显示,中国不仅在经济和政治方面继续被视为东南亚最具影响力的国家,而且超过半数的受访者表示,如果要在美国和中国之间做出选择,他们会选择中国。
这份报告是最近对东南亚 10 个国家近 2000 名受访者进行调查后得出的结果。当被问及哪个国家或地区组织对东南亚的经济影响最大时,59.5% 的受访者选择了中国,远远领先于其他国家或地区组织。
14.3%的受访者认为是美国。在政治和战略影响力方面,认为中国最具影响力的受访者比例从去年的 41.5%略增至 43.9%,而认为美国最具影响力的受访者比例则降至 25.8%。
当被问及如果被迫在两个大国中做出选择,东盟会选择哪个时,50.5% 的人选择了中国,49.5% 的人选择了美国。
值得注意的是,印度尼西亚、老挝和马来西亚从中国的 "一带一路 "共建倡议和紧密的贸易投资关系中获益匪浅,与 2023 年相比,对中国的偏好明显增加了约 20 个百分点。
该报告显示,认为“美国减少或明显减少参与地区事务”的受访者人数从 2023 年的 25.7%增至 38.2%。另一方面,25.2% 的受访者认为“美国增加或明显增加参与地区事务”,低于去年的 39.4%。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:H1rY7J8N
シンガポールは中華の海外領土みたいなもの なので信用出来ない 他はどっち付かずだろ 金の切れ目が縁の切れ目とも

新加坡就像是中国的海外领土,所以不能相信。其他的可能是中立吧,钱尽缘尽

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:Q0x/ZNJd
米側に日本が加わればどうなるでしょう

如果日本加入美国阵营会怎样呢?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:0sF0148S
債務地獄の罠にハマってるASEANの国々というところか

是陷入债务地狱陷阱的东盟国家吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:V3ZIha8K
ほぼ変わらないんだな

好像也差不多啊

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:uvN/ukzc
いくら貰ったんだよ

收了多少钱呢

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:31Qv0d5v
あれだけ中国移民を送り込んで50% 費用対効果薄いなw

输送了50%那么多的中国移民,性价比不高啊

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:4CKEIiVX
経済に影響力があっても二者択一時には普通にアメリカを選ぶのが常識

即使对经济有影响力,但在二选一的时候,一般都会选择美国,这时常识

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e+O/sY9J
バブル崩壊後はどうなるかな

泡沫破灭后会发生什么呢?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:vh5WlAbX
>東南アジア10カ国の回答者2000人近くを対象に最近行われたアンケート調査により得られたものです。 その2000人はどんな人なんだよw 政治経済に影響力のある人たちか、ただの一般人か。

> 对东南亚 10 个国家近 2000 名受访者进行调查后得出的结果
这2000人是什么样的人?他们在政治经济中具有影响力,还是只是普通人?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:XXGTdFzS
華僑に決まってるじゃないか その華僑でさえ半分は中国につかないんだよw

肯定是华侨吧,就连华侨也不到一半选中国

・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:psmIsAz6
シンガポールなら別に… 正直アメリカも別に好かれてないはずだし

新加坡的话还好... 老实说,美国也不怎么受欢迎

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:XnXvTk62
西側経済圏の恩恵を分かってない愚民だな なぜシンガポールが豊かで、ミャンマーやラオスが貧しいのか、ちゃんと考えろよ

愚民不了解西方经济圈的恩惠,要好好想想为什么新加坡富裕,而缅甸和老挝贫穷

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:qrQY+uxf
トランプになったらまたアメリカ離れが強まるだろうね 日本も中国なくして成り立たないわけでね

如果特朗普当选,与美国的分离会更严重吧,日本也离不开中国

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:yOwpNPkO
無能なアリをいくら味方につけても意味がない 韓国を味方に引き込むくらい無意味なことだ

有再多无能之辈的支持也没用,就像把韩国拉入这边一样毫无意义

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:Blxzttd1
ASEAN諸国の華僑にしか聞いてないんだから、そりゃそうなるわなw

只问东盟各国的华侨,当然会是这结果了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:j7w3SgnP
まあね 中国が沈んだら日本は消滅しちゃうからね 安倍さんも軸足を中国に移した言ってたもんね

嘛,如果中国衰落,日本也会灭亡,安倍桑也说过要把重心转移到中国

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:Qfr33fC9
どちらもジャイアンだから。

双方都是胖虎。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:5hRewm9W
自民党は経団連の言いなりだから中国を無碍にはできんよ コロナで流れたけど中国领导者を国賓で迎えて天皇に頭下げさせようとしてたくらいやし

自民党对经团联唯命是从,所以不能碍着中国。虽然因为疫情搁置了,但甚至想用国宾迎接中国领导人,让天皇鞠躬

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:uOGfQMfk
アメリカの要請を受けた日本が金をまくことになるな

接受美国请求的日本开始撒钱了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:E8IZF6vq
50.5%て株式の出資比率かよ。

50.5%是股份出资比率吗。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
いずれミャンマー化する国々が出てくるだろう ラオスあたりは中国が介入してきそう ミャンマーも侵攻されたらその次はマレーシアだよ まあ米軍もASEANはフィリピンやインドネシアを抑えておけばいいからあの2国とは共同演習やってる

一些国家最终将会缅甸化吧,老挝一带似乎有中国的介入,如果缅甸也被入侵的话,下一个就是马来西亚了。美军也知道,只要控制住菲律宾和印度尼西亚,东盟就没问题,所以和这两个国家进行了联合演习

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/rNf17l
米中じゃなくて 本来は旧宗主国の日本が一番影響力を持つべきなんだよ

本来应该是作为前宗主国的日本最有影响力,而不是美国和中国

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
東南アジアの国々の内戦や紛争に日本もアメリカも介入するわけがない あそこに介入してくるのは中国だろ

东南亚国家的内战和纷争,日本和美国不可能介入的,介入那里的是中国吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:+oqJkUCT
経団連からもらった広告費で、経団連にテロをやるテレビ新聞メディア 台湾有事を煽って、中国を激怒させ10億人の中国人が全ての経団連企業を襲撃する! 経団連関係者全員を中国が逮捕監禁して経団連企業全てを倒産させる そのために、テレビ新聞メディア自民党公明党は台湾有事を煽っているのだ! いよいよ今年は、中国人による経団連への報復攻撃が始まる。

用经团联给的广告费,对经团联进行恐怖活动的电视新闻媒体,煽动台湾有事,激怒中国十亿中国人攻击所有经团联企业!中国将逮捕、监禁所有经团联人员,让所有经团联企业倒闭,为此,电视新闻媒体自民党公明党才煽动台湾有事!今年,中国人将开始对经团联进行报复性攻击。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
ベトナムは可哀想だけどな 何かあればベトコン魂で単独で頑張れ

越南虽然可怜,但如果有什么事的话,就靠越共之魂自己加油吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:II65/mWl
ネシアのように借金漬けにされるだけなのに。

只会像印尼一样陷入债务泥潭。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:9/9b3I5O
ASEAN 「金出す方につきまーす(ニヤニヤ)」

东盟:"谁给钱就选谁(笑)"

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:fJWxZ/Hm
中国を過大評価しすぎ 中国に関税をもっとかければ中国は終わりじゃね 中国の発展って10億人の奴隷を持ってるからで 西側諸国も10億人の奴隷を使うことで中国に利益を与えてるわけで 奴隷を使わせないようにすればただの人口だけ多いだけの国

太高估中国了。对中国征收更多关税,中国就完蛋了。中国的发展是因为有十亿的奴隶,西方各国也在使用十亿奴隶来让中国受益,如果不让使用奴隶的话,就只是个人口众多的国家而已

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:DzeCALVa0
ジャップはアメリカの一番の奴隷として、よくもまあ言えたもんだね。忘れたの?失われた30年を。トランプの貿易戦争で、中国は終わったの?バイデンのチップ戦争で、中国は終わったの?

日本作为美国最得力的奴隶,还真敢说啊,失去的三十年忘了吗?
特朗普的贸易战,中国完蛋了吗?拜登的芯片战,中国完蛋了吗?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:sJ6apuIB
日本人もかつてのようにこう叫ぶ時代 「ヤンキーゴーホーム!!」

日本人曾经也有这样呼喊的时代“美国佬滚粗去!!”

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:wo+W6eQV
華僑が大勢、居る割には中国志向が低いのは意外だな

虽然有很多华侨,但倾向中国的却很少,真是意外啊

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
タイは終わるだろう あそこは必然的になにか起きれば巻き込まれる 軍部も王室も不安定すぎる

泰国要完了,那里一旦发生什么事肯定会被卷进来的,军方和王室都太不稳定了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:ZVzfTqa4
ASEAN50.5%て実質中国の負けだろ

东盟50.5%,实际上是中国输了吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
シンガポールが落ちれば終わり

如果新加坡沦陷,一切都完了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:io7kOuzh
日本から見れば不思議だけど、韓国などは中国の台頭に便乗し過ぎて価値観やイデオロギーの違いを見逃している。第二次世界大戦で闘った国は、戦後秩序としての東西冷戦を重要に考えているが、韓国などは代理戦争(朝鮮戦争)さえ自覚していない。戦後教育の問題だろう。

从日本的角度来看很不可思议,但像韩国这样的国家过度依赖中国的崛起,忽视了价值观和意识形态的差异。在第二次世界大战中战斗过的国家,都重视作为战后秩序的东西冷战,但韩国等国甚至连代理战争都不自知(朝鲜战争)。这大概是战后教育的问题吧。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:aW/jUmDw
金の供給があっても50.5%か

即使给钱了也只有50.5%吗

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
朝鮮半島はロシアもいるし北が核保有してるし韓国は米軍の核の傘があるから手を出せない でもASEANって核保有どころか軍も国内弾圧向けで同盟もないしな

朝鲜半岛有俄罗斯,朝鲜有核武器,韩国有美军的核保护伞,所以无法插手,但是东盟不仅没有核武器,军队也是用于国内镇压,也没有同盟

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:aW/jUmDw
まあ、どこも一枚岩じゃないところが多いから 政府にも反政府にも良い顔しなきゃいけない そういう外交してるから この先支持を得られるかは運次第だな

嘛,毕竟很多地方都不是铁板一块,所以不得不同时向政府和反政府示好。由于这样的外交,未来能否获得支持就要看运气了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
解放軍が来たらあっという間だろう

如果解放军来了,一眨眼的工夫吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:+HSyE+5z
関ケ原の戦いで豊臣方についた戦国武将のように 米中どっちに付くかで運命が変わる

就像关原之战中追随丰臣方的战国武将一样,选择站在美国还是中国一方,命运将会改变

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
米軍がシンガポール基地の利用を延長したけどあれもいつまでもつことやら 米軍はフィリピンに基地を戻したしいつでもあそこは捨てられる

美军延长了新加坡基地的使用,但这能撑到什么时候呢,美军已经把基地迁回菲律宾,新加坡随时可以被抛弃

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:uWuHg9BL
そりゃ賄賂くれるもんな。 東南アジアの土人はそのレベルだよ。

肯定是贿赂的。东南亚的土人就是这个水平。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:obLywv8v
そして…中国失われた100年が始まる……

然后…中国失去的一百年开始了……

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:noyRys5W
じゃあASEANは排除でいいよ

直接排除东盟吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:e/UE1oxI
インドネシアは海があるし大きいし島が無数にあるから中国があそこを制圧するのは無理

印尼有海洋,面积大,岛屿多,中国不可能控制那里

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:vTvobgPs
東南アジアは欧米の植民地にされてたから反欧米の傾向が強い

东南亚曾是欧美的殖民地,所以反欧美的倾向很强

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:R3Qgwd1G
別にアメリカが信頼できるなんて思ってないけど中国には必要以上に近寄りたくない

虽然不认为美国值得信赖,但也不想与中国走得太近

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:Bp/CSR5l
米国を選ぶと中国に攻撃されるけど 中国を選んでも米国に攻撃される事はない そりゃあ中国選んどくよ

如果选择美国,就会被中国攻击,而选择中国也不会被美国攻击,那就选择中国了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:B19immKv
シンガポールは殆どが中国系移民じゃん

新加坡大部分都是华人移民吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:zA43d1o3
傀儡国だからなぁw 信用出来ない国の1つだw

毕竟是傀儡国,不值得信任的国家之一

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:r8o7rRVm
我が国でも中国移民を受け入れ続けているから中国を選ぶ国民が多くなって行くのかもねw

我们国家也在不断接受中国移民,所以选择中国的国民也会越来越多吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:vI9zmd5f
専門家は何年も前から主張していたが、一般メディアが中国の経済崩壊を大々的に報じるようになったのは去年あたりから 現在の中国の経済状態を知らない東南アジア人が5割以上いても不思議ではない 日本人でも未だに「中国経済絶好調&中国人皆金持ち」だと思っているヤツは多い

专家们多年来就一直这样认为,但大众媒体从去年才开始大规模报道中国的经济崩溃,有五成东南亚人不知道现在中国的经济状态也不足为奇,即使是日本人也有很多人认为“中国经济活跃,中国人都很有钱”

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:U4c1MH7+
「クイズ華僑2000人に聞きました!ASEANがどちらかの大国の二者択一を迫られた場合、どちらを選びますか?」

“向2000名华侨做了问卷调查!如果东盟被迫在两个大国之间做出选择,会选择哪一个?”

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:1sryuoem
選ばれた国が滅ぶだけだか

被选中的国家会灭亡吗?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:GCjalg7a
ふーん、シンガポールは中国につくのか

哦,新加坡跟随中国了?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:Bts0d1Nc
シンガポール支配している李家は華人だし中国には散々儲けさせてもらっているしね

统治新加坡的李家是华人,在中国赚了不少钱

お姉さん2024/04/03(水) ID:Q7Lehxsk
いよいよアメリカの時代の終わりかな

美国的时代终于要结束了吗

お姉さん2024/04/03(水) ID:Q7Lehxsk
ウクライナ戦争で負けてガザ大虐殺支持した時点で完全にアメリカ終わったと思う 今思えばイラク戦争がアメリカの終わりの始まりだったと思う

当美国在乌克兰战争中失败并且支持加沙大屠杀时,就彻底标志着美国的结束了。现在想来,伊拉克战争是美国末日的开始吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:5wheqONy
基本、命を懸けてこっちの陣営にーなんて国も人間もいないよ。

基本上,没有哪个国家或人会为了这边的阵营赴死。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:f70oJkfr
在来の華僑と増加している中国移民だらけの東南アジアで聞けばこういう結果になるでしょう。

东南亚到处都是华侨和不断增加的中国移民,得到问卷调查的结果就是这样的。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:9scl+wH5
そもそもシンガポールは華僑が作った国だし。 今のところ中国は「テロリストがいる」とか喚いて他国の市民の上にミサイル落とさないし。なんなら金落とすしな。 アメリカなんてあんなに媚びている韓国ですら搾取されすぎで出生率0.7だし。

新加坡本来就是华侨建立的国家。到目前为止,中国并没有叫嚷着“有恐怖分子”向其他国家的公民扔导弹。更宁愿用钱解决。就连对美国那么献媚的韩国,也被压榨得太厉害,出生率只有0.7。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:9Nah1Qlp
もう中国も金がないから影響力は下がる一方なんだろうな 数年後のアンケートが楽しみだ

中国也已经没有钱了,所以影响力在下降吧。期待几年后的问卷调查

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:P9CBaONq
中国経済が米国との貿易に依存しとるのに、中国と米国の二者一択? そりゃないやろ。根本的に間違っとる。

明明中国经济依赖和美国的贸易,中国和美国二选一?那是不可能的吧,从根本上就错了。

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/03(水) ID:mpZoZkon
それでええよ 欧米に日本の価値を強く印象付ける事ができて国益になる それに中国はおもねると雑魚扱いして傲慢に振る舞うので依る益がうすい

这样很好,能让欧美有对日本价值的深刻印象,对国家有利。而且,过于讨好中国,就会被傲慢地视为杂鱼,所以从中获得的好处并不多

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:w4Z6dD/o
まずは中国がアメリカから離れたらいかがですか?

中国先离开美国如何?

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:rUal2ZKJ
東南アジアでさんざんやらかしてるのに、少なくとも一般人が中国を選びたいと思うわけがないだろ 役人や政治家はまた別だろうがな

在东南亚搞得一塌糊涂,至少普通人不会想选择中国吧?官员和政客就另当别论了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:CZpTgMho
日本だって、NHKでシルクロードの旅とかやってたときは、中国好きな人間多かった

在NHK做《丝绸之路之旅》节目的时候,在日本喜欢中国的人也很多

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:8/ScCPmN
中国の暴走を恐れてるんだろな ww3になるかもしれないから でも現実はアメリカと戦う道を選ぶだうな

是怕中国暴走吧,因为可能会变成第三次世界大战。但现实是,选择了和美国作战的道路

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:FDx75fpm
そもそもASEAN諸国が中国と米国の二者択一を即座に選択できるわけがない 終盤で優勢な方を選ぶだろ

东盟国家本来就不可能在中国和美国之间马上做出二选一,它会选择在最后阶段占上风的一方吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:zusylSZp
好きにすれば良いけど スリランカみたいに泣きつくなよ 中国と共に落ちろ

他们喜欢就好,不过别像斯里兰卡那样哭哭啼啼,和中国一起衰落吧

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:lrOGVcvB
中国を選ぶような国家とのビジネスはリスクでしかない 北米市場の方が何十倍も価値があるから 米国でなく中国を選ぶ国は、日本企業とのビジネスもさせない 日本企業の経営陣が中国を選ぶなら、金か女で懐柔されてるから特別背任で株主総会で訴えたらいいよ

和选择中国的国家做生意只会带来风险,北美市场的价值要高出几十倍。不选择美国而选择中国的国家,不允许和日本企业做生意,如果有日本企业的管理层选择了中国,那么他们不是被金钱就是被女人收买了,应该在股东大会上起诉这种严重背叛行为

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:OM/kx2RP
10か国2000人がどういう構成か次第。 だが元々中国側のラオス・カンボジアに加え、歴史的に対立してても今は親中派が独裁を始めつつあるベトナムなんかは、中国寄りだろ。 シンガポールも人種的には華僑国家だから、浸透工作はやりやすい(但し政治的にはあそこはガチの独裁国家なので、中国の影響は限定的)

这取决于10个国家2000人的构成情况。但是,除了原本站在中国一边的老挝和柬埔寨之外,历史上虽然对立,但现在亲中派开始独裁的越南,也开始亲中了吧。新加坡在人种上也是华侨国家,渗透工作容易做(但在政治上,那里是真正的独裁国家,受中国的影响有限)

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:i4+rQgjr
もうじきシンガポールから米軍撤収するよ

美军马上就要从新加坡撤军了

<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2024/04/04(木) ID:xhErwezE
インドネシア・ジョコ大統領みたく好きに選んでくれよ 高速鉄道計画を中国に横流ししやがってマジ滅びろ

就像印尼总统佐科那样,请随意站队吧,他把高速铁路计划倒卖给中国,真的该死