[2021-06-26]中国疫苗接种量突破10亿剂次大关

China has administered more than a billion Covid-19 shots since the start of its vaccination program, health authorities have said, as the country moves closer to meeting an ambitious target set for the end of the month.
The announcement by China’s National Health Commission means that Beijing is responsible for more than a third of all doses administered worldwide. According to an estimate by the AFP news agency, the number of shots given out globally surpassed 2.5 billion on Friday.

中国卫生局表示，自从疫苗接种计划开始以来，中国已经接种了超过10亿剂次新冠疫苗，距离实现本月底设定的宏伟目标越来越近了。
这一声明意味着，中国负责了全球三分之一以上的接种剂次。据法新社估计，周五全球疫苗接种量超过25亿剂次。
----------------------------------

Demeter999
The beauty of central planning. You can actually do things.

中央计划的美妙之处在于，你可以真正做一些事情。

Nature Truth
China has proven its integrated national prowess again in crisis, well surpass all its bragging foes in West & its hostile QUAD neighbors.
And they wisely use traditional proven inactivated virus vaccines while banning mRNA, even Chinese Fosun (Sinopharm parent) was first to partner BioNTech 1mth before Pfizer licensed the vaccines to sell as US pride.
Not to forget J&J was actually Holland Janssen vaccines. Moderna mRNA is only US success after Trumps plough tens of billions.
China has proven its pharma prowess with 4 inactivated, 1 adrenovirus Cansino, 1 protein recombination vaccines success & approved, with 10 more on going. Russia 3, US 1, UK 1, EU 2, India 1.

中国在危机中再次证明了自己的综合国力，超越了所有自夸的西方对手和敌对的四方邻国。
他们明智地使用传统的经过验证的灭活病毒疫苗，同时禁止mRNA，甚至中国的复星(国药母公司)在辉瑞授权疫苗作为美国的骄傲销售之前一个月，就已经率先和德国拜恩泰科合作。
不要忘了强生实际上是荷兰杨森疫苗。只有在特朗普投入数百亿美元之后，摩德纳mRNA疫苗才是美国的成功。
中国已经证明了自己的制药实力，4种灭活疫苗，1种腺病毒疫苗康希诺生物，1种蛋白重组疫苗成功批准，还有10多种正在进行中。俄罗斯3种，美国1种，英国1种，欧盟2种，印度1种。

Jet Barkus
The base of this vaccine is gutter oil.

这种疫苗的基础是xxx。

Nature Truth
Where is Modi who bragged endlessly since Jan2021 India will save the world with its vaccines to cheers of proud Indians?
Oh, they just have a "2nd tsunami wave", with slow scandalous vaccination. And thanks to millions job seeking Indians using faked test report (for 2,000rupees), India Virus Delta is now ravaging the world like nuclear bombs.
Pumping known toxic Astrazeneca into 100s millions of Indians, that already banned/suspended by EU, Norway, Denmark, US, Jp, ...is Modi answer. It might kill more than COVID as Norway expert panel concluded.

自2021年1月以来，一直吹嘘印度将用疫苗拯救世界、让骄傲的印度人欢呼的莫迪在哪里？
哦，他们刚刚经历了“第二波海啸”，缓慢又丑闻不断的疫苗接种。由于数以百万计的印度求职者使用伪造的检测报告(2000卢比)，印度变种病毒Delta现在正像核弹一样肆虐世界。
把已经被欧盟、挪威、丹麦、美国、日本等国禁止或暂停使用的已知有毒的阿斯利康疫苗，注射入数以亿计的印度人体内，是莫迪的回答。正如挪威专家小组得出的结论，这行为可能比疫情的杀伤力更大。

Antizio
Good for China. The most capable country in the world working for its peoples and improving the world while US and its vassals only bring wars, death, destruction, .. to the world.

为中国高兴。这个世界上最有能力的国家为它的人民工作，改善世界，而美国和它的附庸国只会向全世界带来战争，死亡，破坏。

Gerald Comeau
The CDC is investigating myocarditis in teens, especially boys, following injections of mRNA vaccines. CDC has reported 79 cases in boys. Myocarditis is inflamation of the heart muscle, with consequences bearing some similarities caused by rheumatic fever. My father's only brother died in 1930 at the age of 15, from rheumatic fever.

美国疾控中心正在调查接种mRNA疫苗后的青少年心肌炎的情况，尤其是男孩。美国疾控中心报告了79例男孩的病例。心肌炎是心肌的炎症，其后果与风湿热引起的有一些相似之处。我父亲唯一的兄弟在1930年死于风湿热，年仅15岁。

Blackspruce
I don't believe one word coming out of China.

我不相信中国说的任何一个字。

ban3can
Looks like the west won't be able to sell a single dose to China...

看来西方国家一剂也卖不到中国了...

Nature Truth
HK & Taiwan will import West vaccines even aware they will kill, like Spore, Jp, SK, Vietnam, ...US tightly clutch their gov balls.

香港和台湾会进口西方疫苗，即使意识到这些的危害，像新加坡，日本，韩国，越南... 美国牢牢控制了它们。

picture111
A Chinese company in Shanghai does import some Pfizer mRNA vaccines. very small minority of Chinese are brainwashed, thinking the U.S. vaccine is better, so they want the bad mRNA vaccine, believe it or not.

上海的一家中国公司确实进口了一些辉瑞公司的 mRNA 疫苗。有很少一部分中国人被洗脑了，他们认为美国的疫苗更好，所以想要这种糟糕的 mRNA 疫苗，信不信由你。

Nature Truth
Shanghai Fosun is first to invest Germany BioNTech for China's mkt at 100mil doses, the same vaccines Pfizer licensed to sell later.
Now that China will only used inactivated vaccines, Fosun has to export mRNA vaccines or write off investment.

上海复星率先投资德国BioNTech公司，为中国市场提供1亿剂量的疫苗，与辉瑞公司后来授权销售的疫苗相同。
现在中国只使用灭活疫苗，复星不得不出口 mRNA 疫苗或注销投资。

Nature Truth
Already 15000 deaths and 700,000 seriously injured by vaccines in US & EU alone. Pfizer & Moderna mRNA responsible for 90%.

仅在美国和欧盟，就有15000人死于疫苗注射，70万人严重副作用。辉瑞和摩德纳的mRNA疫苗占90%。

Gerald Comeau
The carnage has already begun. The latest data from VAERS in the US is 5,165 deaths following injection of COVID-19 shots. The figure for Europe is 12,184.

大屠杀已经开始了。来自美国医疗服务评估机构的最新数据显示，在接种新冠疫苗后，有5165人死亡。欧洲的数字是12184。

picture111
your data is not the latest, here it is the latest for EU number
13,867 DEAD 1,354,336 Injuries through June 05, 2021, From the total of injuries recorded, there are 683,688 serious injuries which equals over 50%, from European Database of Adverse Drug Reactions for COVID-19 “Vaccines”
===============
for the U.S.
through May 28 2021, 5,165 deaths, 17,619 hospitalization, 39,121 urgent care, 51,133 office visits, 1,342 Anaphylaxis, 1,565 Bell's palsy.
some doctors estimated as many as 25000+ are died of covid-19 vaccines in the U.S>

你的数据不是最新的，这里是最新的欧盟数据：
截至2021年6月5日，已导致13,867人死亡，1,354,336人出现副作用。根据欧洲新冠“疫苗”不良反应数据库的记录显示，在出现副作用总人数中，有683,688人有严重副作用，占50%以上。
===============
美国
截至2021年5月28日，共有5,165人死亡，17,619人住院，39,121人急诊，51,133人就诊，1,342人过敏反应，1,565人面瘫。
一些医生估计，在美国有25000多人死于新冠疫苗。

Woit
this relates to mRNA shots. I have not taken any vaccine for covid, but traditional inactivated virus injections are definitely safer.

这和mRNA疫苗的接种有关。我还没有接种过任何新冠疫苗，但传统的灭活病毒接种绝对更安全。

panyusg718
The genocide from Pfizer, Moderna, etc. vaccines, if it occur will decimate the US and European military, government, hospitals, banking and essential services. So many will die that those societies will collapse. Who will operate the power, water, telecoms?
No worries...China and Russia will take over. It will be total surrender then.

辉瑞、 摩德纳等疫苗造成的种族灭绝事件一旦发生，将重创美国和欧洲的军队、政府、医院、银行和基本服务部门。这么多人将会死去，这些社会将会崩溃。谁来经营电力、供水、电信？
不用担心... 中国和俄罗斯将会过来接管。那就是彻底的投降了。

Nature Truth
Sadly not just the West, but all US vassals including my country, Jp, SK, etc. too are now injected with these toxic due to US controlled gov.
Fortunately 1/3 say no to vaccination, while some insisted only safe inactivated vaccines like Sinovac or Sinopharm.

可悲的是，不仅仅是西方，包括我的国家在内的所有美国附庸国日本、韩国等，现在也因为美国控制的政府而被注射了这些毒药。
幸运的是，三分之一的人拒绝疫苗接种，而一些人则坚持只接种像科兴和国药等安全的灭活疫苗。

panyusg718
China vaccines are typical flu shots using dead or inactivated viral fragments. Pfizer, etc. are using gene-based vaccines that have been engineering to last a long time, to migrate throughout the blood system and into the brain....this is what will cause the genocide.
China vaccines stay in the arm muscles, generate an immune response and does not proceed into the blood system.

中国的疫苗是典型的流感疫苗，使用死亡或灭活的病毒片段。辉瑞等公司正在使用基于基因的疫苗，这些疫苗已经被设计可以持续很长一段时间，通过血液系统进入大脑... 这就是将导致种族灭绝的原因。
中国的疫苗停留在手臂肌肉中，产生免疫反应，不会进入血液系统。

5th Eye
People don't like being compared to sheep, but they behave like sheep.

人们不喜欢被比作绵羊，但他们的行为就像绵羊一样。

Pikopandropov
Its all over. China wins

一切都结束了，中国赢了

bulldog33
i'd be curious to know where China sourced the raw material to manufacture one billion needles, one billion  syringes and vials of vaccine. a billion is a very large number.
we not heard any stories that diabetics are not getting their medication. no stories that other injectable medications are facing shortages.
where is all the raw material coming from and who is making all this?

我很想知道中国是从哪里获得原材料，来生产10亿针头，10亿注射器和疫苗瓶。10亿是个很大的数字。
我们从没听到过糖尿病患者得不到药物治疗。而且没有关于其他注射药物面临短缺的报道。
这些原材料都是从哪里来的，又是谁制造的？

Nature Truth
The way China re-configured its industries are impressive. Many switch to medical supplies mfg within days to weeks after COVID outbreak, funded by gov. This is called War Readiness.
China supply 80% of India & US API ingredients, self sufficient for almost all medical supplies. Only the high grade vaccines bottles are 90% imported from Germany and US, since its not profitable to invest in normal time when demand is low. But they can make themselves once gov give order "Go".

中国重新配置其产业的方式让人印象深刻。许多制造厂在疫情爆发后的几天到几个星期内，就转向制造医疗用品，这是由政府资助的，被称为战备状态。
印度和美国80%的原料药成分来自中国，它几乎所有的医疗用品都能自给自足。只有高档疫苗瓶90%是从德国和美国进口的，因为在正常情况下，当需求低迷时，投资是无利可图的。但一旦政府下达“行动”的命令，他们就会投入进去。

Robert_S
That's nothing at all for China's factories such as Shanghai Kindly (KDL). China manufactures 80% of the world's syringes and needles. Naturally some late-coming overseas orders may be taking a bit longer. Prices have also quadrupled, but are still good value (Y0.4 instead of Y0.1).

对于中国的工厂如上海的康德莱(KDL)来说，这根本不算什么。中国制造了世界上80%的注射器和针头。当然，一些迟来的海外订单可能需要更长的时间。价格也翻了四番，但仍然物有所值(0.1元升至0.4元)。

RealWorld1
There is an outburst of a new imported strain in Guangdong province, so the country decided to preempt any epidemics. Meanwhile world commerce has slowed down, because South China manufactures nearly everything or some of it's components

广东省爆发了一种新的输入毒株，所以国家决定先发制人，防范任何扩散的出现。与此同时，世界贸易已经放缓，因为几乎所有的东西或组件都是中国南方工厂制造的。

Nature Truth
That variant is called India Modi Virus. Now India is demanding China to open up border for its millions infected job seekers using MSP Rps2000 faked Test report, while pressing others to give air bridge. Canada has caved in, it will be doomed like Singapore, Malaysia, Taiwan, Vietnam...soon.

这种变异毒株被称为印度莫迪病毒。现在，印度要求中国开放边境，让数百万受感染的求职者使用MSP Rps2000伪造的检测报告，同时要求其他国家提供航班。加拿大已经屈服了，它注定会像新加坡、马来西亚、台湾、越南一样完蛋... 很快。

azn_okay
Lot's of people from Taiwan also went to the mainland to get shots because of the vaccine shortage and Taipei snubbing the mainland.

由于疫苗短缺和台北对大陆的冷落，很多台湾人也去大陆打疫苗。

Nature Truth
Hundreds already died of US-Jp donated unwanted AstraZeneca, that is banned by dozens of countries for killing more than COVID itself (Norway Expert Panel).

已经有数百人死于美国日本捐赠的不受欢迎的阿斯利康，这种疫苗由于杀死的人数超过疫情本身（挪威专家组），而被几十个国家禁止。

NPC #4522871
Is there any way to verify if this article is true at all?

有没有什么方法可以验证这篇报道是否是真实的？

bewarethetank
last month i saw pictures 200 million people happy travelling around the country during holidays prove they defeat the pandemic ....
this country landed in moon and mars,build independent space station,
so inject vacciness not difficult job...

上个月，我看到2亿人在节日期间愉快地环游全国，这证明他们战胜了疫情...
这个国家登上了月球和火星，建立独立的空间站，
所以注射个疫苗并不难...

Dominus1957
The US State Department will try in next months another epidemics in China with a new virus from its military laboratories, very probably.

美国国务院很可能会在未来几个月内，尝试在中国再次流行一种来自美国军事实验室的新病毒。

popowin
Around the winter Olympics? Another athletic event like the World Military games in Wuhan in Oct. 2019. China needs to be triple cautious...

在冬奥运会前后？就像另一场在2019年10月在武汉举行的世界军事运动会的体育赛事。中国需要三倍的谨慎...

Nature Truth
After this K.O. round, USM will think thrice if to launch biowarfare on China again.

经过本轮的K.O.之后，美国是否再次对中国发动生物战，将会三思。

chakraweu
Good work by China...Please do not hold grudge towards your neighbours India who are also on the path of vaccination.

中国做得好... 请不要对你的邻国印度怀恨在心，印度也在接种疫苗的路上。

Robert_S
Good luck to India. Things will work out in the long run.

祝印度好运，从长远来看一切都会好起来的。

Redthebad
Have you had your head in the sand? These shots are more dangerous than covid

你是把头埋在沙子里了吗？(印度接种的)这些疫苗比新冠更危险。

Michael Chan
In addition to the one billion doses of vaccines administered in China, China has also provided half a billion doses of vaccines to other countries.

除了在中国接种的10亿剂疫苗外，中国还向其他国家提供了5亿剂疫苗。

Ruy Penalva De Faria Neto
Meanwhile, Russia is a shame in vaccination with the authorities failing to impose obligatory vaccination to all people. All Russia health authorities should be fired. Putin should wake up from his electoral lethargy. To much death from Covid, fire, transit accidents, alcohol, poor standard of life etc. Russia is largely unpopulated and need urgently do a controlled immigration of work force and brains lost with the end of Soviet Union. While Putin doesn't wake up from his political lethargy and retake all the wealth robbed by Yeltsin/Gaidar era the Russian people will keep living low standard of life and low income. Putin got old and is not able to lead the nation to through a true industrial and technological revolution. Think of Rogozin! A joke commanding Roscosmos. Russia cannot live eternally as a rentist nation dependent on natural resources. Wake up Putin! Meanwhile, the small South Korea is an explosion of technology.

与此同时，俄罗斯在疫苗接种方面是一个耻辱，因为当局未能强制所有人接种疫苗。所有俄罗斯卫生部门都应该被解雇。普京应该从他的选举昏睡中醒来。许多人死于疫情、火灾、交通事故、酒精和生活水平低下等。俄罗斯大部分地区人口稀少，迫切需要控制随着苏联解体而流失的劳动力和人才的移民。如果普京不从他的政治昏睡中醒来，重新夺回叶利钦/盖达尔时代掠夺的所有财富，俄罗斯人民将继续保持低水平的生活和低收入。普京已经老了，无法领导国家进行真正的工业和技术革命。想想罗戈津吧！指挥俄罗斯宇航局的笑话。俄罗斯不能永远作为一个依赖自然资源的租赁主义国家。醒醒吧，普京！与此同时，小小的韩国却是技术爆炸的国家。

Nature Truth
Proud ruzzia won't join develop technologies with Chinese, like jet engines, C929 aeroplane, space,...yet they have no funds to go alone.

骄傲的俄罗斯人不会和中国一起研发技术的，像喷气式发动机，C929飞机，太空... 但是他们没有资金独自去做。

Nature Truth
China also didn't make vaccination mandatory. But Chinese took as their duty to society

中国也没有强制接种疫苗。但是中国人认为这是他们对社会的责任

Derryname52
Rewarding people for getting the jab heh heh heh how innovative.

奖励那些接种的人，呵呵呵呵，多有创意啊。

spade 1
that was spread by western media,so do you believe?because of its huge population and commitment to overseas orders,they are producing not fast enough to provide incentives for jabs.

这是西方媒体散布的，所以你相信吗？
由于其庞大的人口和对海外订单的承诺，他们生产的速度还不够快，不足以为接种疫苗的人提供奖励。

enigmasigma
Now this is a nation to be admired; of course the western people are small people with tiny hearts filled with jealousy and hate for others because of inherent racism in their mind-set, but the fact remains that China has beaten them at their own game. Any nation that can cover a Billion people in such short a time is worth full praise.

现在，这是一个值得钦佩的国家；当然，西方人是心胸狭小的人，由于他们思维定势中固有的种族主义，他们心中充满嫉妒和仇恨，但事实仍然是，中国在他们的游戏中打败了他们。任何一个国家，只要能在这么短的时间内覆盖十亿人口，就值得充分赞扬。

Nature Truth
India is even Greater, Modi boasting India will save the world 7billions with its vaccines. Look how great is India COVID control, they just beat the world to be first in opening up restriction while over 75 countries are lockdown for India Virus Delta.

印度甚至更伟大，莫迪吹嘘印度将用它的疫苗拯救世界70亿人口。看看印度的疫情控制有多棒，他们刚刚打败了世界，成为第一个开放限制的国家，而超过75个国家正因印度变种病毒Delta而封锁。

enigmasigma
India is the cesspool. gutter. slum-land, nothing good can be expected from unhygenic hindu slum-dweller

印度就是个粪坑、阴沟、贫民窟，不卫生的印度贫民窟居民，不是什么好事。

Nature Truth
Wise China used own traditional inactivated vaccines only. India used licensed AstraZeneca genocide vaccines, with some untested inactivated Covaxin. India SII has already start new US Novavax.
Soon Pfizer & Moderna & J&J will enter India, as Biden bait Modi with 700,000 doses donation on condition they get instant approval with indemnity. These toxic will be birth control sledge hammer tool for explosive India population.

明智的中国只使用自己的传统灭活疫苗。而印度使用了获得许可的阿斯利康种族灭绝疫苗，以及一些未经测试的灭活疫苗Covaxin。印度血清研究所已经开始引进新的美国Novavax疫苗了。
不久，辉瑞、摩德纳和强生疫苗将会进入印度，拜登用70万剂的捐赠来诱惑莫迪，条件是这些疫苗立即获得批准并获得赔偿。这些毒药将成为印度爆炸增长的人口的避孕工具。

Matthias89
I see the plans of depopulation are going well, everything right on track

我看到了人口减少的计划进展顺利，一切都正常。

MD Ranix
the race is on worldwide, as more vaccinated citizens translates to more economic gains with better future overall

随着更多的公民接种疫苗，将带来更多的经济收益和更美好的未来，这场竞赛正在全球范围内展开。

KaylaHermit
I wonder if their vaccine implant is much different than the Bill Gates implant?

我想知道他们的疫苗和比尔盖茨的疫苗是否有很大的不同？

MT
...（译注：此处造谣核泄漏）

bewarethetank
china ok,no nuclear leak,no people dying and starving 
meanwhile 50 million american received aid from food banks

中国很好，没有核泄漏，没有人死去和挨饿。
与此同时，五千万美国人接受了食品银行的援助。

bewarethetank
Guangzhou lockdown small case,the mighty communist party removed the virus in just weeks....

广州封锁了一次小流行，强大的共产党在短短几周内就清除了病毒...

Nature Truth
Inactivated and attenuated virus vaccines are adopted by Chinese for over thousand years per historical records.
When China vaccinated of inactivated vaccines, study adverse effect on high risk groups since Jun2020, and decided to fast forward vaccination these 2mths after watching USNato push ahead, their leaders know what's best option.
Chinese aren't going to wait for isolation and face aggression by West once USNato completed vaccination. They have to pre-emptive and prepare.

根据历史记载，中国采用灭活和减毒病毒疫苗已有上千年的历史。
当中国接种灭活疫苗后，研究自2020年6月以来对高危人群的不良影响，并且在看到美国/北约推进疫苗接种后，决定快速推进这2个月的疫苗接种，他们的领导人知道什么才是最好的选择。
一旦美国/北约完成疫苗接种，中国人不会等着被孤立和西方的侵略。他们必须先发制人，做好准备。

xyz47
At least their jabs are not gene therapy or mRNA... and much safer.

至少他们的疫苗不是基因疗法或mRNA，而且更安全。

The Taliban Won the War
Well done China !

干得好，中国！

The Taliban Won the War
Britain is getting angry that China won the war against COVID-19.

英国正在为中国赢得对新冠疫情的战争而生气。

enigmasigma
Britain needs to be removed from the map as soon as possible

英国需要尽快从地图上消失

The Taliban Won the War
The Brits were hoping to sell their toxic AsrtaZeneca to China, that is why.
China passes BILLION Covid shots! That is bad news for the West.

英国人希望把他们有毒的阿斯利康疫苗卖给中国，这就是原因。
而中国接种了超过了十亿剂次！这对西方来说是个坏消息。

Aleksa Martinovic
This is fake news.
Otherwise they vaccinated 800M people in China within month or maybe 40 days and 200M people in first 4 or 5 months!?

这是假新闻。
否则，他们在一个月或40天内给中国8亿人接种了疫苗，在前四、五个月内给2亿人接种了疫苗！？

The Taliban Won the War
Britain is locked down .... heheheehheeee

英国被封锁了.... 呵呵呵呵呵

The Taliban Won the War
All Chinese are very healthy and safe after taking the vaccine, now china can export vaccine to other countries in the world and let Western big Pharma eat dust.

所有的中国人接种疫苗后，都非常健康和安全，现在中国可以向世界其他国家出口疫苗，让西方大型制药公司吃灰去吧。

BolonTzacab
It's not a small feat for a government to reach this mark. Alone surpassed the production and vaccination of the rest of the world.

对于一个政府来说，达到(10亿)这个目标可不是一件小事。仅此一项就超过了世界其他国家的疫苗生产和接种。

xxx
...（译注：此条原评论被RT删除了）

picture111
You need to keep in mind, WHO barely approved the Sinopharm vaccine about 2 some weeks ago, and Sinovac vaccine about 1 week ago.
Offering Partnership with other countries without WHO approval?? Very few countries will allow China to do that. St. Paul of Brazil was one city has done it earlier, maybe another two countries who are friendly with China, like Serbia and UAE did it , but that is all.

你需要记住，世卫组织大约在两周前，才勉强认证了国药疫苗，而科兴疫苗在一周前认证了。
未经世卫组织认证与其他国家建立伙伴关系？很少有国家会和中国这样做。巴西的圣保罗是较早这样做的其中一个城市，也许还有另外两个与中国友好的国家，比如塞尔维亚和阿联酋，但仅此而已。

Nature Truth
Even with WHO approval, countries like Vietnam, Singapore, India, Oz, EU, Canada, Nz....will not use China's vaccines, only stick to West vaccines even knowing they are toxic.
Singapore still refuse to approve Sinovac, even ridiculously make its people pay themselves to vaccinate in private clinic if they want to vaccinate with Sinovac that the country received since Feb2021. Yet people packed these clinics on day1.

即使得到世卫组织的认证，像越南、新加坡、印度、澳大利亚、欧盟、加拿大、新西兰... 这些国家也不会使用中国疫苗的，只会坚持使用西方疫苗，即使明知道它们有毒。
新加坡仍然拒绝批准科兴疫苗，甚至荒谬的是，如果人们想要接种该国自2021年2月以来收到的科兴疫苗，他们还得付钱到私人诊所接种。然而，人们在第一天就挤满了这些诊所。

picture111
And now More and more Chinese in Taiwan go to China to have their covid vaccines!

现在越来越多的台湾人到中国大陆去接种他们的新冠疫苗！

Nature Truth
Germany announce non EU can enter if vaccinated, excluding Sputnik & China vaccines. West universities request all foreigners to vaccinate, but those not using West vaccines have to re-vaccinate with West vaccines again.
How political correc to exclude 4 billions people outright.

德国宣布，如果接种了疫苗，可以进入非欧盟国家，不包括俄罗斯Sputnik疫苗和中国疫苗。西方大学要求所有外国人接种疫苗，但那些没有接种西方疫苗的人，必须重新接种西方疫苗。
将40亿人直接排除在外，是多么的政治正确啊。

picture111
I heard that. I bet this is the result for the G7. But guess what? Chinese do not care. Do not go to EU to travel is NO big deal. the loss is really at EU business side.
This is NOT "political correct". This is political Incorrect, it is anti revolution.

我听说了。我打赌这就是G7的结果。但是你猜怎么着？中国人并不在乎。不去欧盟旅游没什么大不了的。损失实际上是在欧盟商业方面。
这不是“政治正确”，这是政治不正确，这是反革命。

Robert_S
60+ countries so far have approved Chinese vaccines. The slow approval of Russian and Chinese vaccines is political.

到目前为止，已有60多个国家批准了中国疫苗，而俄罗斯和中国疫苗的审判缓慢，是出于政治考虑。

picture111
I would rather say this is More financial than political. The U.S. and EU big pharmas want MORE vaccine market thus the Profit , they actually want ALL the market by themselves! But the reality hurts. LOL. at least 99.9% of 1.4 billion Chinese are Out of their covid vaccine market.
But China and Russia really do NOT need to worry. There are MORE people in the Developing countries, and the U.S. and EU do NOT care about those in the 3rd world countries at all

我宁愿说这更多的是财务上的，而不是政治上的。美国和欧洲的大制药公司想要更多的疫苗市场，从而获得更多的利润，他们实际上想要自己拥有所有的市场！但现实让人痛心啊。哈哈。在14亿中国人中，至少有99.9% 的人已经退出了他们的新冠疫苗市场。
但是中国和俄罗斯真的不需要担心。发展中国家有更多的人口，而美国和欧盟根本不关心落后国家的人。

Nature Truth
Sometimes poor is a blessing in disguise. As developing countries are too poor to eye by West pharma now, they enjoy the safest best inactivated vaccines from China.
But my country only can use Pfizer or Moderna, while gov lied mRNA is safest and most effective against all variants. Politics and corruption know no limits.

有时候，贫穷会因祸得福。由于发展中国家太穷了，西方制药公司现在完全无视他们，他们享受着来自中国的最安全的灭活疫苗。
但是我们国家只能使用辉瑞或者摩德纳，而政府谎称使用mRNA疫苗对所有变种最安全、最有效。政治和腐败是无限的。

Shelbouy
If the same amount of vaccine injections were being made in the 'west' countries, everyone would be raving about how great we are. I am not a big fan of vaccines, but if I had to take one it would either be Russian or Chinese. Say what you want, I don't care.

如果“西方”国家也接种了同样数量的疫苗，每个人都会大肆宣扬自己有多么伟大。我不是疫苗的狂热粉丝，但是如果我必须要接种疫苗的话，我会选择俄罗斯或者中国的。随便你怎么说，我不在乎。

xyz47
You are right...

你说得对...

Robie Abundance
Here in Sweden folks get pfifer, astra or moderna none of which I am comfortable with. I want a russian or chinese vaccine. Many Germanys are heading to Russia to get Sputnik V.

在瑞典，人们接种的是辉瑞、阿斯利康或摩德纳疫苗，我对这些都不喜欢。我想要俄罗斯或中国的疫苗。许多德国人前往俄罗斯接种Sputnik V疫苗。

picture111
maybe you can go to Serbia, they have Sinopharm vaccines. although you need to make sure they will give the shot for people from other EU countries before you go.

也许你可以去塞尔维亚，那里有国药疫苗。尽管你需要在你出发之前确保，他们会给其他欧盟国家的人接种疫苗。

Odininasgard
Well done China ! If all nations did the same the pestilence will be contained and a vaccine for all could be administered to all from childhood and like Small Pox the virus causing Covid-19 could made extinct

干得好，中国！如果所有国家都这样做，疫情就会得到遏制，所有人都可以从儿童时期开始接种，就像天花一样，新冠病毒可能就会灭绝。

sartico2
Both peoples can't manage the truth. Only North Korean people is awake enough to understand the obvious: this is just a fabbrication, just a pathetic flu.

两国人民都没有掌握真相。只有朝鲜人足够清醒，明白这个显而易见的事实：这只是一个谎言，只是一场可悲的流感。

Nature Truth
Aren't you aware NK is first to shut border upon Wuhan outbreak, and lockdown to ensure COVID won't devastate it.

难道你不知道朝鲜是第一个在武汉疫情爆发时就关闭边境的国家吗，并且封锁以确保疫情不会造成破坏。

Samyasi Orion
There is no such a thing as corona virus, it is scamdemic political virus

根本就没有新冠病毒这回事，它是骗人的政治病毒。

justliloleme
So, you think countries around the world are reporting 3.86M deaths fraudulently? You think people who get on camera and describe their symptoms and struggle with long covid are faking it? You think PubMed research papers are fake? You think Science magazine articles are fraud? You think excess deaths being double in New Yorks early covid counts are non existent?
I could go on but...what exactly do you think is fake. Deaths? Or some other aspect of this.
I would agree with there being an aspect of fraud going on, but not that people are not dying.

那么，你认为世界各国都在欺骗性地报告386万人的死亡人数？你认为那些在镜头前描述自己症状并与后新冠综合症抗争的人是假装的吗？你认为PubMed的研究论文是假的吗？你认为《科学》杂志的文章是骗人的吗？你认为纽约早期的新冠死亡人数是原来统计的两倍，是不存在的吗？
我可以继续说下去，但是... 你到底认为什么是假的？死亡人数？或者其他方面。
我同意有欺骗性的一面，但不同意人们没有死亡。

Dar Ha
Science education is more successful in China than many other nations. Less Chinese believe conspiracy theory on vaccine.

中国的科学教育比其他许多国家更成功，很少有中国人相信疫苗的阴谋论。

Stuart Caskey
I don't think that's true.

我不这么认为。

YomyMindless
this may be so but in China you must obey what you told to do .

可能是这样，但在中国，你必须服从命令。

VictorMeldrew9
They are not being ordered to get vaccinated. They are choosing to get vaccinated because their government have made some good decisions so far and, in doing so, have lost very few people per capita. They might not fully trust the medical companies but they do respect their government.

他们没有被命令接种疫苗。他们之所以选择接种疫苗，是因为他们的政府迄今为止做出了一些正确的决定，而且在实行的过程中，人均损失非常少。他们可能不完全信任医药公司，但他们确实尊重他们的政府。

C. Joseevich
“you must obey what you [are] told to do”
Like what? Wearing masks during a pandemic, like Americans are told to do?

“你必须服从命令”
比如呢？像美国人被命令的那样，在疫情期间戴口罩？

YomyMindless
no one knows what those quickly developed widely untested vaccines injected now will affect persons health 10 years later specially those new widely mrna technology it could affect our yet unborn children and grandchildren badly.we need atleast quantum computing to get all possibilities properly worked out

没有人知道现在注射的那些快速开发的未经广泛测试的疫苗，会对人们10年后的健康产生什么影响，特别是那些新的被广泛使用的mRNA技术，它可能会严重影响我们尚未出生的孩子和孙子。我们至少需要量子计算来正确地计算出所有的可能性。

picture111
yes, no one knows long term effect of these jabs. But at least I know the short term effects.
>1.3 billion people got Chinese vaccines, and few are dead or suffer severe adverse effects
But the 4 U.S. and EU vaccines, including 2x mRNA and AZ and J&J, already registered between mid to high Five figures of human beings Died. and millions suffer severe adverse effects.

是的，没有人知道这些疫苗的长期效果，但至少我知道短期效果。
超过13亿人接种了中国疫苗，很少有人死亡或遭受严重的不良反应。
但是接种美国和欧盟的四种疫苗，包括两种mRNA疫苗，阿斯利康和强生疫苗，已经登记了5位数的死亡人数，数百万人遭受严重的不良反应。

Nature Truth
Ex-VP and chief scientist of Pfizer and inventor of mRNA said that. Unproven mRNA vaccines will devastated population.
Scientists also found mRNA when injected will spread to organs and everywhere, esp accumulating in ovary, instead of staying around the arm for few days.

辉瑞公司前副总裁兼首席科学家、mRNA的发明者说，未经验证的mRNA疫苗将对人口造成破坏。
科学家们还发现，注射mRNA后，会扩散到器官和各处，尤其是在卵巢中积累，而不是在手臂周围呆上几天。

dancingreef
Maybe they know something we don't know. It is not the first time we underestimate them.

也许他们知道一些我们不知道的事情，这不是我们第一次低估他们。

Rob campbell
Chinese people are more intelligent then westerners, so I would say they know. Probably more informed then most westerners

中国人比西方人更聪明，所以我想说他们很清楚。可能他们比大多数西方人更有见识。

Levin High
I guess they are told the scientific truth and the social good of vaccination

我猜是有跟他们说了疫苗接种的科学真相和社会效益。

AlienZ
if that is so why are they copying everything from everyone and not develop from scratch

如果是这样的话，为什么他们要模仿所有人的东西，而不是从零开始开发？

Rob campbell
Just like your country copied everything off Japan and Germany

就像你们国家模仿日本和德国一样

Rob campbell
Just need to visit China to realise they are so far ahead of most western countries

只要去中国看看，就会发现中国已经远远领先于大多数西方国家了。

Iwanasay
There is so much you just don't know, do some thorough research and you will learn, also China filed more patent applications in 2019 & 2020 than any other country, in 2018 the top three countries were S. Korea, China & Japan, the US came 6th

还有很多你不知道的，做一些深入的研究，你就会知道，中国在2019年和2020年提交的专利申请比其他任何国家都多，在2018年排名前三的国家是韩国、中国和日本，美国排在第六位。

justliloleme
Compass, cloth, documentation, iron, steel, gilding, antibiotics, large sophisticated dams, large ships, mechanical mass seeding, the cannon, the gun, bombs...pretty much everything that propelled he west into the modern age came from China.
Form opinions from data, not your emotions. It's humiliating to be so...ignore-ant

指南针、布料、文件、铁、钢、镀金、抗生素、大型精密水坝、大型船舶、机械化大规模播种、大炮、枪、炸弹......几乎所有推动西方进入现代的东西，都来自中国。
根据数据形成观点，而不是你的情绪。如此的...无知，真是太丢人了。