蓝林网 > 国际社会 > 正文

[2022-03-23]Reddit评论区:在植树造林方面稳居第一的国家

文章原始标题:Literally number 1 country in reforestation
国外来源地址:https://old.reddit.com/r/Sino/comments/tkf6rt/literally_number_1_country_in_reforestation/
该译文由蓝林网编辑,转载请声明来源(蓝林网)

内容简介:美国“无数据”?更像是有意漏掉了数据
AHChat.cn
几乎无所不知
帮我写一篇XX主题的文章讲稿→
请帮我写个HTTP的GET访问代码→
变形金刚是买车险,还是买人险?→


DengHead
How weird, when I Google this the first Google result is information nearly twenty years old.

很奇怪啊,当我在谷歌上搜索这个的时候,第一个搜索结果是将近20年前的信息。


DreamyLucid -> DengHead
Convenient for their narrative 🤷🏻‍♂️

方便了他们的叙述

lungsofkief
"No data" for America? More like damning data intentionally left out lol

美国“无数据”?更像是有意漏掉了数据 哈哈

jorvis_nonof -> lungsofkief
A lot of climate and environment related data is downright illegal to collect or disseminate in many US states.

在美国许多州,收集或传播大量与气候和环境相关的数据是完全非法的。

Gojijai -> lungsofkief
None for Australia too. How convenient.

澳大利亚也没有。多方便啊。

Yihequan1899
... but at what cost?

...但代价是什么?

StudentOfSino -> Yihequan1899
Them darn Chinese be genociding carbon dioxide!

这些可恶的中国人正在对二氧化碳种族灭绝!

DreamyLucid -> StudentOfSino
Genocide deserts too

也在对沙漠进行种族灭绝

CarefulMaintenance71 -> Yihequan1899
Cost some hardworking people planting trees all day in the desert.

代价是,一些辛勤工作的人整天在沙漠里种树。

yuewanggoujian -> CarefulMaintenance71
As if hardworking was not enough; “experts” laughed at them.

好像辛勤工作还不够似的,“专家们”嘲笑他们。

ChopSueyWarrior -> CarefulMaintenance71
Xinjiang slave labour was used, we will be back after the commercials.

使用了新疆的奴工,广告之后我们马上回来。

CarefulMaintenance71 -> ChopSueyWarrior
The tree planting is mainly in Inner Mongolia. Did you just made it up?

植树行动主要是在内蒙古,那是你编的吧?

ChopSueyWarrior -> CarefulMaintenance71
The tree planting is mainly in Inner Mongolia. Did you just made it up?
It's hard to pick up snark online I admit.

我承认,很难在网上找到挖苦的评论。

pothockets
Sucks to know that because of Brazil, China's efforts are essentially just putting our progress back to baseline.

糟糕的是,因为巴西,中国的努力实际上只是让我们的进步回到了基线。

we-the-east -> pothockets
Especially brain dead people like bolsonaro running the country.

尤其是像博尔索纳罗这样的脑残管理着这个国家。

jorvis_nonof -> pothockets
The pitfalls of national sovereignty.

国家主权的隐患。

CornPug
It still pains me to see how the Amazon is being treated. Not just the ecosystem, but the indigenous people who reside there as well. Makes me lose faith in humanity… not sure how much longer we’ll even be around if we keep up our rampant consumption.

看到亚马逊被如此对待,我仍然很痛苦。不仅仅是生态系统,还有居住在那里的原住民。让我对人性失去信心... 不知道如果我们继续疯狂消费,我们还能存在多久。

TserriednichHuiGuo -> CornPug
Don't conflate humanity with the elite.

不要把人性和精英阶层混为一谈。

Taryyrr
China's actually implementing the wall of trees to stop a dessert stuff I heard people wanted to do in Africa. But, that project didn't go far, unlike China's.

中国实际上正在建造树墙来阻止沙漠化,我听说人们想在非洲也这样做,但是,和中国的项目不同,这个项目并没有走得太远。

Heizard
China makes most of the world oxygen - for FREE, the proof!
I can hear angry crapitalism noises.

中国制造了世界上大部分的氧气——免费的,这就是证据!
我能听到愤怒的无用噪音了。

xaedmollv
and here in democrazy country our forest turned to mass palm oil plants and intentional burning forest everywhere...

而在我们这个民主国家,森林变成了大量的棕榈油植物,到处都是蓄意烧毁的森林...

P0TAT0FARM3R
We have some old-growth logging issues here in Canada…

我们加拿大有一些长久的伐木问题...

TserriednichHuiGuo
The Amazon is getting gutted.
And I'm also willing to bet that australia is in the deep red with of course america.

亚马逊正在被掏空。
我也愿意打赌,澳大利亚在图上是深红色的,和美国当然也是。